لعبة الأمم-قسم الترجمة
محاولةُ اغتيال الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب ليست معزولة عن العنف السياسي في الولايات المتّحدة الأميركية والذي يُفاقم فيه العدد الهائل للأسلحة الفردية المُشرّعة قانونا والتي تفوق عدد الأميركيّين، إضافةً إلى التطرّف والعنصريّة، وهما سِمَتان تُفرّخان كالطحالب في عالم اليوم وليس في أميركا فحسب.
وقد نشرت صحيفة لوكورييه انترناسيونال الفرنسية اليوم بعضًا من ظواهر العنف السياسي ضدّ الرؤساء الأميركيّين مستندة الى مقالاتٍ في صحفٍ أميركية، وهذه أبرزها:
هل يؤدي ذلك إلى توسيع رقعة العنف السياسيّ على مستوى الشعب خصوصًا إذا جاءت الانتخابات بعكس ما يشتهي دونالد ترامب؟ أو لصالحه؟ فهذا ممثل الحزب الديمقراطي الأميركي في بنسلفانياGuy Reschenthaler يقول اليوم :أخشى أن لا تكون محاولة اغتيال الرئيس ترامب معزولة، والقلق كبير من تجدد العنف السياسي قريبًأ
… أما الديمقراطيون فيبحثون يائسين عن كيف تخطّي مصيبة بايدن قبل فوات الأوان… صار الانسحاب لأسباب طبيّة هو الحل
قمة تاريخية جمعت ترامب وشي وبوتين في شنجن: إعلان رباعي حول الأمم المتحدة والطاقة والمخاطر…
Les chirurgiens en vert ! Mais que se cache-t-il derrière cette couleur Nadine Sayegh - Paris…
A Botín, l’histoire ne se contemple pas seulement : elle se goûte Nadine Sayegh –…
Hunayn ibn Ishaq, passeur de savoirs entre Orient et Occident Nadine Sayegh – Paris …
Le mystère du 13 de la pendule. Coïncidence ou logique mathématique Nadine Sayegh – Paris…
سامي كليب في فرنسا، بدأت الأزمة الأخيرة من سؤال يبدو بسيطاً: لماذا لا يجد التلامذة…