Categories: بالأجنبي

Quand la mode et l’église se retrouvent !

A double sens

Nadine Sayegh-Paris

Chanel, maison emblématique, marque incontestable, chic incontournable, et pourtant, un nom qui en cache bien des secrets.

Il y a plus de 100 ans, Gabrielle Chanel ouvre sa première boutique à Deauville. Avec son aspect masculin et son goût pour la matière « pauvre » en noir et blanc, elle a su révolutionner la mode.

Mais pour comprendre les origines de ce style éternel et les codes de la maison Chanel, il faudrait remonter à la source, aller jusqu’à l’orphelinat de l’abbaye d’Aubazine, en Corrèze, où elle a passé sept ans de sa vie.

Le grand public admire Gabrielle Chanel l’aventurière, la modiste, l’amie de Picasso, de Dalí, de Stravinski, la maîtresse de Boy Capel, du duc de Westminster, de Hans Gunther von Dinklage, la femme de l’empire Chanel, mais ignore tout de la gamine marquée par les blessures de la vie, les angoisses et l’abandon.

Mars 1895, Gabrielle Chanel, petite fille de 11 ans, est conduite avec ses sœurs, Julia et Antoinette, vers leur nouvelle vie. « A 11 ans, on m’a tout arraché ! Et je suis morte. J’ai fait de la couture par hasard », dit-elle à l’écrivain Paul Morand. « Mon style est né de l’observation de figures, de modèles, de choses aimées, digérées, intégrées » , puis transcrites dans son propre langage .

Car tout dans cette abbatiale est source d’inspiration. Entre innovation et modernité, entre parfums et vêtements, Chanel a su garder son aspect tradionnel.

Des vitraux qui sont à l’origine du célèbre logo de la maison. Dans le couloir qui mène à l’église et à la chapelle, on peut distinguer un oculus, immense, décoré de motifs géométriques qui s’entrelacent, d’où les fameux 2 «C » de Chanel.

Un encadrement de fenêtre peint en noir qui inspirera l’étui de son premier parfum No 5.

Ah ce chiffre 5 fétiche qui l’accompagnera jusqu’à la mort !

Du sol orné de magnifiques mosaïques de pierre, représentant une lune, un soleil, une croix de Malte, des triangles et des ronds, Gabrielle sera attirée par ces étoiles à cinq branches qui lui donneront le nom de son premier parfum.

5 est aussi le nombre de lions de marbre qui veillent sur sa tombe dans le cimetière de Lausanne où elle repose.

D’ailleurs, ce même sol sera à l’origine de la ‘Broche Comète’ et de l’exposition ‘Bijoux de Diamants’ de 1932.

Et l’esprit vagabonde ! C’est comme si Gabrielle Chanel avait voulu enjoliver ces éléments marquants de son enfance orpheline en les rendant précieux et de grande renommée.

lo3bat elomam

Recent Posts

غيمةَ العطر..اسكبيها

مرح إبراهيم يتساقط الثّلج بصمتٍ خلفَ نافذة الصّباح، ويغزو الجليدُ أرصفةَ الشوارع. تستغرقُ سكينةُ التأمّلِ…

4 days ago

Et si le maquillage n’était pas seulement une affaire de femmes !

Et si le maquillage n'était pas seulement une affaire de femmes ! Nadine Sayegh-Paris Même si…

5 days ago

هآرتس: لم نحقق شيئًا، ولم نهزم أحدًا، واقتصادُنا منهار وشبابُنا يهاجرون

ترجمة عن صحيفة هآرتس  لو جاء كائن من الفضاء وشاهد من فوق ما يجري، ماذا…

5 days ago

ملتقى أبو ظبي: وهم الاستقرار في عالم مضطرب ولكن….

 ناقش ملتقى أبو ظبي الاستراتيجي الحادي عشر، الذي نظَّمه مركز الإمارات للسياسات، على مدار يومي…

6 days ago

Quand changer l’heure devient une affaire d’état !

Quand le changement de l’heure devient une affaire d’état ! Nadine Sayegh-Paris ‘Heure d’été’, ‘heure…

2 weeks ago

ماذا سيفعل ترامب في فلسطين واوكرانيا

  Guillaume Ancel ( كاتب فرنسي) ترجمة : مرح إبراهيم فاز دونالد ترامب فوزًا واضحًا،…

2 weeks ago