Trajan’s Markets, Rome
Apollodore de Damas. L’architecte syrien qui façonna Rome !
Nadine Sayegh-Paris
Un Syrien au cœur du pouvoir impérial
Né à Damas, alors centre cosmopolite où se mêlaient traditions locales et influences gréco-romaines, Apollodore grandit dans un environnement où l’ingéniosité était une nécessité autant qu’un art. Sa maîtrise de l’ingénierie militaire et civile l’amena à rejoindre l’entourage de Trajan, dont il devint l’un des plus proches conseillers techniques. Son parcours rappelle combien les échanges entre Orient et Occident furent, loin des clichés de rupture, des dynamiques fertiles portées par des hommes et des femmes capables de naviguer entre les mondes.
Le génie derrière les monuments
Apollodore laisse une empreinte profonde sur la Rome impériale. On lui attribue notamment le forum de Trajan, le plus vaste des forums impériaux, véritable prouesse d’aménagement urbain. La colonne Trajane, chef-d’œuvre narratif en pierre, enroulant sur son fût l’histoire de la conquête de la Dacie. Le pont de Trajan sur le Danube, longtemps considéré comme le plus long pont en arc du monde antique. Le marché de Trajan, souvent décrit comme le premier “centre commercial” de l’Histoire. À travers ces œuvres, Apollodore a redéfini l’usage de l’espace public : un lieu de pouvoir, certes, mais aussi un espace de narration et de vie collective.
Entre innovation et vision
Ce qui distingue Apollodore n’est pas seulement son talent technique, mais sa capacité à anticiper les besoins d’une société en pleine transformation. Dans ses projets, l’architecture n’est jamais isolée. Elle s’inscrit dans un récit politique, social et symbolique. Fils du Levant, il a su offrir à Rome un langage architectural nouveau, mêlant rigueur militaire, élégance classique et sensibilité orientale. Un dialogue des cultures dont les pierres portent encore témoignage.
Aujourd’hui, alors que la Syrie traverse des temps difficiles et que son patrimoine a payé un lourd tribut, la figure d’Apollodore de Damas résonne avec une force particulière. Elle rappelle que les terres syriennes ont donné naissance à des créateurs capables d’influencer durablement le monde. Redécouvrir Apollodore, c’est aussi reconnaître la place de la Syrie dans l’histoire globale de la création, de la pensée et de la beauté !
د.مرح إبراهيم المصدر : Courrier international مستقبُل خطِّة السّلام الأمريكية في غزّة، واحتماليّةُ اندلاعِ حربٍ…
سامي كليب فيما أوحت نتائج قمة ترامب نتنياهو قبل أيام باحتمال قيام الطرفين بضربة جديدة…
Le champagne : histoire d’un hasard devenu symbole universel Nadine Sayegh-Paris Peu de boissons incarnent…
سامي كليب : من حروب البر والسماء، انتقلت معارك المحاور الآن الى حروب ناقلات النفط…
يشير تقرير اليونسكو الرئيسي المعني بالاتجاهات العالمية على صعيد حرية التعبير وتطوير وسائل الإعلام إلى…